ㄷㄱㄷㄷ (
닳고 닳다
)
: 세상일에 시달려 아주 약게 되다.
🌏 ÊTRE COMPLÈTEMENT USÉ: Devenir très malin en étant tourmenté par les évènements actuels.
ㄷㄱㄷㄷ (
동결되다
)
: 온도가 낮아 얼어붙다.
Verbe
🌏 ÊTRE GELÉ, ÊTRE CONGELÉ: Se transformer en glace sous une basse température.
ㄷㄱㄷㄷ (
단결되다
)
: 여러 사람이 한데 모여 힘이 합쳐지다.
Verbe
🌏 ÊTRE UNI, ARRIVER À S'UNIR: (Plusieurs personnes) Se rassembler et voir leurs forces s’unir.
ㄷㄱㄷㄷ (
등기되다
)
: 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계가 법정 절차에 따라 등기부에 기록되다.
Verbe
🌏 ÊTRE ENREGISTRÉ: (Droit relatif à des biens immobiliers comme un terrain ou une maison) Être enregistré sur le registre public des actes civils.
ㄷㄱㄷㄷ (
두근대다
)
: 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
Verbe
🌏 AVOIR DES BATTEMENTS DE CŒUR, PALPITER, BATTRE FORT: (Cœur) Battre fortement, rapidement et en continu sous l'effet de la surprise, de l'anxiété ou de l' attente.